image_pdfimage_print

Author Archives: hksar gov

Senior appointment (with photos)

     The Government announced today (May 25) that Mr Thomas Chan Chung-ching, Director (Health) Special Duties, will take up the post of Permanent Secretary for Food and Health (Health) on June 5, 2020. He will succeed Ms Elizabeth Tse Man-yee, who will commence her pre-retirement leave.
 
     Commenting on the appointment, the Secretary for the Civil Service, Mr Patrick Nip, said, “Mr Chan is a seasoned Administrative Officer with proven leadership and management skills. I have every confidence that he will serve the community with professionalism in his new capacity.”
       
     On the retirement of Ms Tse, Mr Nip said, “Ms Tse has rendered 36 years of loyal and dedicated service to the community of Hong Kong. As Permanent Secretary for Food and Health (Health), she has worked tirelessly in the past few months to support the Government’s effort in combating COVID-19. During her tenure, she also played a pivotal role in taking forward a number of healthcare reform initiatives for continuous enhancement of the long term sustainability of Hong Kong’s healthcare system. I wish her a fulfilling and happy retirement.”
 
     Brief biographical notes of the two officers are set out below:
          
Ms Elizabeth Tse Man-yee
—————————–

     Ms Tse joined the Administrative Service in August 1984 and rose to the rank of Administrative Officer Staff Grade A1 in April 2011. She has served in various bureaux and departments, including the former Security Branch, the former City and New Territories Administration, the former Economic Services Branch, the former Finance Branch, the former New Airport Projects Co-ordination Office, the former Trade and Industry Branch, the former Finance Bureau, the Chief Secretary for Administration’s Office and the Chief Executive’s Office. She was Permanent Secretary for Commerce and Economic Development (Communications and Technology) from April 2010 to July 2012, Permanent Secretary for Financial Services and the Treasury (Treasury) from July 2012 to July 2017 and has been serving as Permanent Secretary for Food and Health (Health) since July 2017.
 
Mr Thomas Chan Chung-ching
———————————-
 
     Mr Chan joined the Civil Service in June 1991. He first served as an Executive Officer and then transferred to the Administrative Service. He rose to the rank of Administrative Officer Staff Grade A in April 2019. He has served in various bureaux and departments, including the former City and New Territories Administration, the former Planning, Environment and Lands Branch, the former Civil Service Branch, the Hong Kong Economic and Trade Office in Geneva, the former Health, Welfare and Food Bureau (subsequently retitled as Food and Health Bureau) and the former Independent Review Committee for the Prevention and Handling of Potential Conflicts of Interests. He was Deputy Secretary for Development (Planning and Lands) from September 2012 to June 2017, Director of Lands from July 2017 to May 2020 and has been serving as Director (Health) Special Duties since May 2020.

Photo  Photo  
read more

Hong Kong Customs combats sale of infringing goods at mobile hawker stalls in Central (with photos)

     Hong Kong Customs conducted operations against the sale of infringing goods at mobile hawker stalls in Central district for three consecutive weekends between May 10 and yesterday (May 24). About 2 300 items of suspected infringing goods were seized with an estimated market value of about $400,000.

     During the said period, joint operations were conducted by Customs, the Food and Environmental Hygiene Department, the Hong Kong Police Force and the Immigration Department to combat illegal hawking and the sale of infringing goods. During the operations, Customs officers raided multiple mobile hawker stalls selling suspected infringing goods in Central district and seized about 2 300 items of suspected infringing goods, including clothing, bags and wallets.

     Customs will continue to step up inspections and enforcement to vigorously combat infringing activities.

     Under the Trade Descriptions Ordinance, any person who sells or possesses for sale any goods with a forged trademark commits an offence. The maximum penalty upon conviction is a fine of $500,000 and imprisonment for five years.

     Under the Copyright Ordinance, any person who sells or possesses for sale any infringing goods commits an offence. The maximum penalty upon conviction is a fine of $50,000 per infringing copy and imprisonment for four years.

     Members of the public may report any suspected infringing activities to Customs’ 24-hour hotline 2545 6182 or its dedicated crime-reporting email account (crimereport@customs.gov.hk).

Photo  Photo  
read more