image_pdfimage_print

Author Archives: hksar gov

Hong Kong Customs urges public to stop using unsafe whitening cream (with photos)

     Hong Kong Customs today (July 15) urged members of the public not to use a whitening cream product containing excessive mercury.

     Customs earlier received from a relevant department a piece of information regarding a mercury poisoning case involving a patient using the whitening cream product. Test results revealed that the level of mercury in the product concerned was 16 471 parts per million. According to the relevant hygienic standard of the cosmetic, the mercury content of the whitening cream exceeded the maximum permitted limit by 16 471 times, in contravention of the Consumer Goods Safety Ordinance (CGSO).

     Having received the information, Customs yesterday (July 14) conducted an immediate enforcement action and seized 133 pieces of the whitening cream from the retailer concerned in Central. A 39-year-old woman-in-charge was arrested and is now being detained for further investigation.

      A prohibition notice was served on the retailer concerned, prohibiting the continued sale of that model of whitening cream. Customs will arrange testing for the whitening cream.

     Apart from the retailer in connection with the case, Customs officers also checked multiple retail spots in various districts and found no such product for sale so far.

     According to medical advice, chronic exposure to mercury can cause damage to the nervous system and kidneys. Symptoms may include tremors, irritability, insomnia, memory deterioration, concentration difficulty, impaired hearing and vision, and a change in the taste function. In severe cases, renal failure may occur.

     Customs reminds members of the public to observe the following tips when purchasing and using beauty products:

  • Do not buy or use beauty products of unknown composition or from doubtful sources;
  • Stop using the beauty products and seek medical attention immediately if feeling unwell after use; and
  • Purchase beauty products at reputable retail shops.

     â€‹Customs reminds traders to comply with the statutory requirements of the CGSO to protect the safety of consumers. Under the CGSO, it is an offence to supply, manufacture or import into Hong Kong consumer goods unless the goods comply with the general safety requirements for consumer goods. The maximum penalty upon conviction is a fine of $100,000 and imprisonment for one year on first conviction, and $500,000 and imprisonment for two years on a subsequent conviction.

     Customs has been combating consistently the sale of products that fall short of the CGSO. Law enforcement action will be taken immediately if any violation of the CGSO is detected. 

     Members of the public with information relating to unsafe consumer goods may make a report via Customs’ 24-hour hotline 2545 6182 or its dedicated crime-reporting email account (crimereport@customs.gov.hk).
Photo  Photo  
read more

Briefing on new measures facilitating architectural and engineering sectors to start business and practise in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (with photos)

     The Development Bureau today (July 15) briefed local architectural and engineering sectors on new measures under the Interim Guidelines for the Management of Hong Kong Engineering Construction Consultant Enterprises and Professionals Starting Business and Practising in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Cities (Interim Guidelines) which facilitate enterprises and professionals in starting businesses and practising in the nine cities of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (GBA).
 
     The Secretary for Development, Mr Michael Wong, and the Permanent Secretary for Development (Works), Mr Lam Sai-hung, hosted the briefing. The Permanent Secretary for Development (Planning and Lands), Ms Bernadette Linn; the Director for Constitutional and Mainland Affairs (Special Duties), Mr Tommy Yuen; and representatives from construction-related professional institutions and associations as well as professional registration boards also attended.
 
      “Since the promulgation of the Outline Development Plan for the GBA in February last year, cities within the area are rapidly taking forward development in accordance with the guiding directions set out in the plan, bringing about tremendous opportunities for the architectural and engineering sectors in Hong Kong. The Development Bureau has been proactively deliberating with the Department of Housing and Urban-Rural Development of Guangdong Province to set up a simple registration system to facilitate eligible enterprises and professionals to start businesses and practise in the GBA. The new measures were approved by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China days ago,” Mr Wong said at the briefing.

     The Interim Guidelines allow consultant firms on the two Government lists, i.e. the Architectural and Associated Consultants Selection Board of the Architectural Services Department (ArchSD) and the Engineering and Associated Consultants Selection Board of the Civil Engineering and Development Department (CEDD), as well as professionals registered with relevant registration boards in Hong Kong, to be able to directly provide services in the GBA by obtaining equivalent qualifications in the Mainland through a registration system.
 
     In addition, under the new measures, consultant firms in Hong Kong can set up companies in the GBA according to their needs after they have successfully bid on a project.
 
     Mr Wong said the new measures will be implemented on a trial basis for five years. The Development Bureau will discuss with the Department of Housing and Urban-Rural Development of Guangdong Province on the specific arrangements and details for implementing the measures as soon as possible.
 
     He hoped that the new measures will help local architectural and engineering sectors to grasp opportunities in the GBA and expand their businesses.
 
     In the briefing today, participants were also briefed on similar measures promulgated by the Development Bureau with the Authority of Qianhai and the Administrative Committee of Hengqin New Area, of which, in addition to the above mentioned consultant firms on the two Government lists of the ArchSD and CEDD, companies on the Approved List of Contractors and company members of professional institutions/associations are also included. The accreditation requirement in Hengqin has been implemented since December last year and a number of consultant firms and professionals in Hong Kong have been successfully registered.

Photo  Photo  
read more

Assistant Trade Controls Officer of Hong Kong Customs preliminarily tests positive for COVID-19

     Hong Kong Customs today (July 15) learned that an Assistant Trade Controls Officer has preliminarily tested positive for the coronavirus disease 2019 (COVID-19).

     The officer works at an office located at 20/F, Trade and Industry Tower, Concorde Road, Kai Tak, Kowloon. The concerned floor is not a public floor and is not open to the public. Apart from working at the office, the officer is also responsible for visiting traders’ premises to conduct trade inspections and certificate verifications.

     He last performed his duties yesterday (July 14) and felt unwell in the evening. He was transferred to a hospital after seeking medical treatment at a private clinic and was notified this morning to have preliminarily tested positive for COVID-19. The officer has been treated under isolation in the hospital and is in stable condition.

     The officer concerned has no recent travel history. He has been wearing surgical masks when performing duties both in and outside the office and has properly maintained social distancing with people he has had contact with. His body temperature was normal when undergoing temperature screening during work. 

     Customs has been closely co-operating with the Centre for Health Protection (CHP) on the CHP’s epidemiological investigations. The colleagues working with the officer are asymptomatic. Customs has liaised with the CHP for arranging those officers to undergo COVID-19 testing. The concerned floor has also been arranged to undergo a thorough cleaning and sterilisation.

     Hong Kong Customs is highly concerned about the epidemic of COVID-19 and has remained highly vigilant since the epidemic broke out. Relevant hygienic measures for infectious diseases provided by the CHP have been strictly adopted. All officers have their body temperatures checked before performing their duties. They are also required to wear proper personal protective equipment.

     Customs has stepped up the cleaning and sterilising measures for all working locations and will remind all officers to strictly comply with the hygienic measures of infectious diseases provided by the CHP. The officers will also be reminded to consult a doctor promptly if they have any discomforting symptoms. read more

Batch recall of Timo-Comod Eyedrops 0.5% (with photo)

     The Department of Health (DH) today (July 15) endorsed Reich Pharm Limited, the registration certificate holder of Timo-Comod Eyedrops 0.5% (Timo-Comod) (Hong Kong Registration Number: HK-44928), to recall one batch (Batch Number: 296015) of Timo-Comod from the market due to potentially defective bottle pumps. The product is distributed in Hong Kong by Rich Plan International Limited. 

     The DH received notification from Reich Pharm that the valve of the product’s bottle pump of the above-mentioned batch might be defective, which may lead to unpredictable delivery of drop volume and in turn compromise the therapeutic effect. As a precautionary measure, Reich Pharm is recalling the affected batch of the product.

     The above product, containing timolol, is a prescription eyedrops product used for the treatment of glaucoma. According to Reich Pharm, the affected batch has been supplied to the Hospital Authority, private hospitals, private doctors and local pharmacies.

     Reich Pharm has set up a hotline (2470 1927) to answer related enquiries.

     So far, the DH has not received any adverse reaction report in connection with the product, and will closely monitor the recall.

     “People who have used the above product should consult their healthcare professionals if in doubt or feeling unwell,” a DH spokesperson said.
 

Photo  
read more

LCQ9: National security law for Hong Kong

     Following is a question by the Hon Lam Cheuk-ting and a written reply by the Secretary for Justice, Ms Teresa Cheng, SC, in the Legislative Council today (July 15):
 
Question:
           
     The Law of the People’s Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region (NSL) came into operation at 11pm on June 30 this year. Some members of the public consider that NSL has seriously damaged the “one country, two systems” and Hong Kong’s rule of law as well as undermined human rights. In this connection, will the Government inform this Council:
 
(1) whether it has assessed where the provisions of NSL are in conflict with those of the Basic Law, which provisions shall prevail, and of the relevant justifications;
 
(2) whether it has assessed where the provision about respecting and protecting human rights (i.e. Article 4) of NSL is in conflict with any other provisions therein, which provision shall prevail, and of the relevant justifications;
 
(3) as Article 42 of NSL stipulates that “no bail shall be granted to a criminal suspect or defendant unless the judge has sufficient grounds for believing that the criminal suspect or defendant will not continue to commit acts endangering national security”, whether it has assessed if the term “continue” used in this article carries the presumption that the suspect or defendant has actually committed acts endangering national security, and thus the presence of the term has rendered the article in conflict with the following provision in Article 5: a person is presumed innocent until convicted by a judicial body; if it has assessed and the outcome is in the affirmative, which one of these two provisions shall prevail; if the assessment outcome is in the negative, of the justifications for that;
 
(4) whether it knows if the penalties stipulated in NSL (the maximum penalty being life imprisonment) are applicable to those cases over which the Office for Safeguarding National Security of the Central People’s Government in the Hong Kong Special Administrative Region (the Office) exercises jurisdiction; if they are not applicable, of the details, including whether a defendant who has been tried and convicted on the Mainland may be sentenced to death;
 
(5) as Article 35 of NSL stipulates that “a person who is convicted of an offence endangering national security by a court shall be disqualified from standing as a candidate in the elections of the Legislative Council and district councils of the Hong Kong Special Administrative Region, holding any public office in the Region, or serving as a member of the Election Committee for electing the Chief Executive”, whether it has assessed if the disqualification of the convicted person shall be for life; if it has assessed and the outcome is in the negative, of the details; if the assessment outcome is in the affirmative, whether it has assessed if this article is in conflict with the provision in Article 25(b) of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) which stipulates that every citizen shall have the right and the opportunity, without unreasonable restrictions, to vote and to be elected at elections; and
 
(6) whether it knows if the suspects in those cases over which the Office exercises jurisdiction are, after being arrested, entitled to the human rights provided for in Article 9(3) of ICCPR and the existing laws of Hong Kong (including the rights to meet their lawyers and to be released if no charges are laid within 48 hours from the time of arrest), and if the suspects may, during detention or trial on the Mainland, engage Hong Kong legal practitioners who do not hold a Mainland lawyer’s practice certificate to defend for them?
 
Reply:
 
President,
 
     On May 28, the National People’s Congress (NPC) adopted the Decision of the National People’s Congress on Establishing and Improving the Legal System and Enforcement Mechanisms for Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region (the Decision). Paragraph 6 of the Decision authorises the NPC Standing Committee (NPCSC) to formulate relevant laws on establishing and improving the legal system and enforcement mechanisms for safeguarding national security in the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR). On June 30, the NPCSC unanimously adopted the Law of the People’s Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region (HK National Security Law) in accordance with the Constitution, the Basic Law and the NPC Decision, and added it to Annex III to the Basic Law on the same day after consulting the Committee for the Basic Law of the HKSAR and the HKSAR Government in accordance with Article 18 of the Basic Law. The Chief Executive then gave notice that the HK National Security Law applied in the HKSAR from 11pm on the same day.
 
     Article 1 of the HK National Security Law declares at the outset that the Law is enacted for the purpose of “ensuring the resolute, full and faithful implementation of the policy of One Country, Two Systems under which the people of Hong Kong administer Hong Kong with a high degree of autonomy; safeguarding national security; preventing, suppressing and imposing punishment for the offences of secession, subversion, organisation and perpetration of terrorist activities, and collusion with a foreign country or with external elements to endanger national security in relation to the HKSAR; maintaining prosperity and stability of the HKSAR; and protecting the lawful rights and interests of the residents of the HKSAR”.
 
     Furthermore, Article 5 of the HK National Security Law also clearly lay down the principles of the rule of law that the HKSAR should adhere to in safeguarding national security, including that of conviction and punishment in accordance with the law; presumption of innocence; prohibition of double jeopardy; right to a fair trial (i.e. the right to defend himself or herself and other rights in judicial proceedings that a criminal suspect, defendant, and other parties in judicial proceedings are entitled to under the law); non-retrospectivity; as well as respect and protection of human rights, protecting Hong Kong residents’ rights and freedoms under the Basic Law and the provisions of the relevant international covenants as applied to Hong Kong.
 
     My reply to Hon Lam Cheuk-ting’s question is as follows:
 
(1) The HK National Security Law was enacted by the NPCSC in accordance with the Constitution, the Basic Law and the mandate given by the Decision of the NPC. It is in line with the constitutional provisions and principles, the “One Country, Two Systems” principle and the Hong Kong Basic Law, as well as the spirit of the Decision of the NPC. It improves the implementation of “One Country, Two Systems” and makes up for the deficiencies of the HKSAR in safeguarding national security at the legal and institutional levels. The NPC Decision on May 28 and the HK National Security Law complement each other. In the specific area of safeguarding national security, the HKSAR should implement the relevant provisions of the HK National Security Law to fulfill its constitutional obligation of safeguarding national security.
 
(2) Article 2 of the HK National Security Law stipulates that the provisions in Articles 1 and 12 of the Basic Law on the legal status of the HKSAR are the fundamental provisions in the Basic Law. No institution, organisation or individual in the HKSAR shall contravene these provisions in exercising their rights and freedoms. Article 4 of the HK National Security Law goes on to stipulate that human rights shall be respected and protected in safeguarding national security in the HKSAR. The rights and freedoms, which Hong Kong residents enjoy under the Basic Law and the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights as applied to Hong Kong, shall be protected in accordance with the law. Article 5 also provides that the principle of the rule of law shall be adhered to in preventing, suppressing, and imposing punishment for offences endangering national security.
 
     The third paragraph of Article 3 of the HK National Security Law stipulates that the executive authorities, legislature and judiciary of the HKSAR shall effectively prevent, suppress and impose punishment for any act or activity endangering national security in accordance with the HK National Security Law and other relevant laws. Article 4 of the HK National Security Law does not contravene other provisions in the Law. All the work and law enforcement efforts for safeguarding national security will be undertaken in strict accordance with legal provisions, in line with statutory functions and powers, follow statutory procedures, and without prejudice to the lawful rights and interests of Hong Kong residents, legal persons and other organisations.
 
(3) As set out in the introduction, Article 5 of the HK National Security Law stipulates that the principle of the rule of law shall be adhered to in preventing, suppressing, and imposing punishment for offences endangering national security; and a person is presumed innocent until convicted by a judicial body. The first paragraph of Article 42 also stipulates that when applying the laws in force in the HKSAR concerning matters such as the detention and time limit for trial, the law enforcement and judicial authorities of the HKSAR shall ensure that cases concerning offences endangering national security are handled in a fair and timely manner. The second paragraph of Article 42 stipulates that “No bail shall be granted to a criminal suspect or defendant unless the judge has sufficient grounds for believing that the criminal suspect or defendant will not continue to commit acts endangering national security.”
 
     The principle of presumption of innocence in Article 5 is laid down in Chapter I (General Principles) of the HK National Security Law. Article 42 also requires that when applying the laws concerning detention, judicial authorities shall ensure that cases are handled in a fair manner. The provisions of the second paragraph of Article 42 do not contravene the principle of presumption of innocence laid down in the General Principles, and a defendant is entitled to the right to a fair trial.
 
(4) and (6) The offences endangering national security under the HK National Security Law and their penalties are detailed in Chapter III of the Law. The maximum penalty prescribed therein does not include death penalty. Article 55 of the HK National Security Law provides that the Office for Safeguarding National Security of the Central People’s Government in Hong Kong (the Office) shall exercise jurisdiction over a case concerning offences endangering national security under the Law under one of three specific situations. According to Article 56, it is the court designated by the Supreme People’s Court which shall adjudicate a case over which the Office exercises jurisdiction in accordance with the HK National Security Law. Article 57 stipulates that the Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China and other related national laws shall apply to procedural matters, including those related to prosecution, trial and execution of penalty, in respect of such cases. The relevant courts shall adjudicate such cases in accordance with applicable laws.
 
     Article 58 of the HK National Security Law specifically provides that in a case over which jurisdiction is exercised pursuant to Article 55 of the Law, a criminal suspect shall have the right to retain a lawyer to represent him or her from the day he or she first receives inquiry made by the Office or from the day a mandatory measure is taken against him or her. A defence lawyer may provide legal assistance to a criminal suspect or defendant in accordance with the law. A criminal suspect or defendant who is arrested in accordance with the law shall be entitled to a fair trial before a judicial body without undue delay. As to whether a suspect can retain a Hong Kong legal practitioner not holding a Mainland lawyer’s practice certificate to represent him or her when being detained or tried in the Mainland, it shall be determined in accordance with the relevant provisions of Mainland laws.
 
(5) Article 35 of the HK National Security Law provides that a person who is convicted of an offence endangering national security by a court shall be disqualified from standing as a candidate in the elections of the Legislative Council and district councils of the HKSAR, holding any public office in the HKSAR, or serving as a member of the Election Committee for electing the Chief Executive. As the provision has not set a limit on the convicted person’s disqualification period, the disqualification may be construed as permanent.
 
     Article 25 of the International Covenant on Civil and Political Rights stipulates that citizens shall have the right to participate in public life without unreasonable restrictions. People convicted by the courts are found to have committed offences endangering national security, which are serious offences. The measures do not constitute “unreasonable restrictions”. Section 39 (1) (c) of the current Legislative Council Ordinance (Cap 542) also stipulates that a person convicted of treason is disqualified from being nominated as a candidate at an election, and from being elected as a Member. read more