image_pdfimage_print

Author Archives: hksar gov

HAD to open temporary night heat shelters

     The Home Affairs Department will open 19 temporary night heat shelters tonight (August 6) for people in need of the service.

     The shelters will be open from 10.30pm until 8am tomorrow.

     For further information, please call the department’s hotline before midnight on 2572 8427.

     The 19 night heat shelters are located at:

Hong Kong Districts:
———————

Central and Western –
Sai Ying Pun Community Complex Community Hall
3/F, Sai Ying Pun Community Complex,
2 High Street, Sai Ying Pun

Eastern –
Causeway Bay Community Centre
3/F, 7 Fook Yum Road, Causeway Bay

Southern –
Lei Tung Community Hall
Lei Tung Estate, Ap Lei Chau

Wan Chai –
Wan Chai Activities Centre
LG/F, Wan Chai Market, 258 Queen’s Road East, Wan Chai

Kowloon Districts:
——————

Kowloon City –
Hung Hom Community Hall
1/F, Kowloon City Government Offices,
42 Bailey Street, Hung Hom

Kwun Tong –
Lam Tin (West) Estate Community Centre
71 Kai Tin Road, Lam Tin

Sham Shui Po –
Shek Kip Mei Community Hall
G/F, Block 42, Shek Kip Mei Estate, Sham Shui Po

Wong Tai Sin –
Tsz Wan Shan (South) Estate Community Centre
45 Wan Wah Street, Tsz Wan Shan

Yau Tsim Mong –
Henry G Leong Yaumatei Community Centre
60 Public Square Street, Yau Ma Tei

New Territories Districts:
————————–

Islands –
Tung Chung Community Hall
G/F, Tung Chung Municipal Services Building,
39 Man Tung Road, Tung Chung

Kwai Tsing –
Kwai Shing Community Hall
Podium, Block 6, Kwai Shing West Estate, Kwai Chung

North –
Cheung Wah Community Hall
Cheung Wah Estate, Fanling

Sai Kung –
Hang Hau Community Hall
G/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex,
38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O

Sha Tin –
Hin Keng Neighbourhood Community Centre
5 Hin Wo Lane, Sha Tin

Tai Po –
Tai Po Community Centre
2 Heung Sze Wui Street, Tai Po

Tsuen Wan –
Shek Wai Kok Community Hall
Shek Wai Kok Estate, Tsuen Wan

Tuen Mun –
Butterfly Bay Community Centre
Butterfly Estate (near Tip Sum House), Tuen Mun

Yuen Long –
Long Ping Community Hall
Long Ping Estate, Yuen Long

Yuen Long –
Tin Yiu Community Centre
Tin Yiu Estate, Tin Shui Wai read more

Granting of banking licence to China Bohai Bank Co Ltd

The following is issued on behalf of the Hong Kong Monetary Authority:
 
     The Hong Kong Monetary Authority announced today (August 6) that the Monetary Authority has granted a banking licence to China Bohai Bank Co Ltd (CBHB) under the Banking Ordinance. CBHB is incorporated in the People’s Republic of China.  The granting of this banking licence takes effect today.
      
     After the granting of a banking licence to CBHB, the number of licensed banks in Hong Kong is 164. read more

HAD extends scope of COVID-19 Community Testing Scheme

     The Home Affairs Department (HAD), together with charities and a social service organisation, will extend the scope of the COVID-19 Community Testing Scheme from tomorrow (August 7), with a view to identifying patients early and achieving the Government’s strategy of “early identification, early isolation and early treatment of the infected”.

     The HAD and the Tung Wah Group of Hospitals (TWGHs) have launched the COVID-19 Community Testing Scheme in Tsz Wan Shan (Tsz Wan Shan Testing Scheme) last month. Starting from tomorrow, the COVID-19 free testing scheme will be successively extended to cover Tsz Oi Court in Wong Tai Sin District; Choi Fook Estate, Ping Shek Estate and Kai Yip Estate in Kwun Tong District; Shan King Estate and Butterfly Estate in Tuen Mun District; as well as Chong Tak Building and Chung Yuen Building in Yau Tsim Mong District, involving a total of 46 buildings and about 86 000 residents.

     A spokesperson for the HAD said, “In view of the severity of the epidemic, the HAD will extend the scope of the testing scheme and conduct COVID-19 tests for households of some private residential buildings with confirmed cases as well as households of buildings in public housing estates. We hope to help the Centre for Health Protection identify the invisible transmission chain at an early stage. The HAD will co-operate with the TWGHs, Yan Oi Tong and Mong Kok Kai Fong Association Limited Chan Hing Social Service Centre to launch the scheme in the four districts successively starting from tomorrow.”

     Members of the HAD and the TWGHs will first distribute throat-swab sampling kits and registration forms at Oi Yin House, Oi Ning House, Oi Yan House, Oi Wai House and Oi Yue House of Tsz Oi Court in Wong Tai Sin District tomorrow, and plan to collect the samples on the following day (August 8) for testing. The department will then work with the three charities and the social service organisation respectively to distribute in the four areas specimen bottles and registration forms to the residents. After the collection of registration forms and specimen bottles from the residents, the charities and the social service organisation will pass the specimens to the testing agency, Sunrise Diagnostic Centre Limited, for testing.

     As a number of buildings are involved, the scheme has to be carried out in phases in an orderly manner. The management offices of relevant estates or buildings will duly inform the residents of the testing scheme schedule. Priority for testing will be accorded to residents of buildings with confirmed cases. Residents of other buildings in the estate should wait for the collection of specimen bottles and registration forms until testing is arranged for the building they reside in. 

     The distribution of specimen bottles and the collection of samples for the Tsz Wan Shan Testing Scheme were finished on August 4 and August 5 respectively. The scheme covered 22 buildings in Tsz Ching Estate, Tsz Lok Estate, Tsz Man Estate and Tsz Hong Estate in Tsz Wan Shan; as well as Choi Fai Estate in Ngau Chi Wan. With the active participation and co-operation of the residents, about 34 000 specimen bottles have been distributed and more than 29 000 specimens have been collected for testing. Around 85 per cent of residents returned the specimen bottles on time and nearly 80 per cent of household members of the buildings participated in this scheme.

     The testing agency has completed testing on a majority of the specimens returned. Samples that tested positive have been sent to the Public Health Laboratory Centre of the Department of Health for review. So far, 14 cases were determined to have a positive test result.

     The HAD expresses gratitude to Lok Sin Tong and the TWGHs for their assistance in distributing food packs to elderly in need living in Kowloon East. As of August 4, the HAD has provided food packs to over 18 000 elderly singletons and doubleton households.
read more