Tag Archives: China

image_pdfimage_print

HAD opens temporary cold shelters

     In view of the cold weather, the Home Affairs Department has opened 18 temporary shelters today (December 29) for people in need of the service.
          
     The temporary shelters will remain open during the daytime tomorrow (December 30) when the cold weather warning is still in force.

     To ensure that cold shelter users can rest in a quiet and undisturbed environment, members of the public or agencies wishing to make donations to shelter users are requested to register with the staff of the shelter first. Donors will then be directed to place the donated items at a specified indoor location. The staff will help notify the shelter users to collect the items on their own.

     Anyone seeking temporary refuge or with any questions about the donation arrangements at the cold shelters may call the department’s hotline 2572 8427 for more information.

     The 18 temporary cold shelters are located at:

Hong Kong Districts:
——————–

Central and Western:
Sai Ying Pun Community Complex Community Hall
3/F, Sai Ying Pun Community Complex, 2 High Street, Sai Ying Pun

Eastern:
Causeway Bay Community Centre
3/F, 7 Fook Yum Road, Causeway Bay

Southern:
Lei Tung Community Hall
Lei Tung Estate, Ap Lei Chau

Wan Chai:
Wan Chai Activities Centre
LG/F, Wan Chai Market, 258 Queen’s Road East, Wan Chai

Kowloon Districts:
——————

Kowloon City:
Hung Hom Community Hall
1/F, Kowloon City Government Offices, 42 Bailey Street, Hung Hom

Kwun Tong:
Lam Tin (West) Estate Community Centre
71 Kai Tin Road, Lam Tin

Sham Shui Po:
Nam Cheong District Community Centre
1 Cheong San Lane, Sham Shui Po

Wong Tai Sin:
Tsz Wan Shan (South) Estate Community Centre
45 Wan Wah Street, Tsz Wan Shan

Yau Tsim Mong:
Henry G Leong Yaumatei Community Centre
60 Public Square Street, Yau Ma Tei

New Territories:
—————-

Islands:
Tung Chung Community Hall
G/F, Tung Chung Municipal Services Building
39 Man Tung Road, Tung Chung

Kwai Tsing:
Tai Wo Hau Estate Community Centre
15 Tai Wo Hau Road, Kwai Chung

North:
Cheung Wah Community Hall
Cheung Wah Estate, Fanling

Sai Kung:
King Lam Neighbourhood Community Centre
King Lam Estate, Tseung Kwan O

Sha Tin:
Lung Hang Estate Community Centre
Lung Hang Estate, Sha Tin

Tai Po:
Tai Po Community Centre
2 Heung Sze Wui Street, Tai Po

Tsuen Wan:
Lei Muk Shue Community Hall
G/F, Hong Shue House, Lei Muk Shue Estate, Tsuen Wan

Tuen Mun:
Butterfly Bay Community Centre
Butterfly Estate (near Tip Sum House), Tuen Mun

Yuen Long:
Long Ping Community Hall
Long Ping Estate, Yuen Long read more

Two restaurants and one sole proprietor convicted for supplying food with false trade descriptions

     A restaurant and its sole proprietor and another restaurant were convicted for supplying food with false trade descriptions in the course of trade, in contravention of the Trade Descriptions Ordinance (TDO), at Fanling Magistrates’ Courts yesterday (December 28) and today (December 29). The two restaurants were fined $4,000 and $2,000 respectively while the sole proprietor was fined $4,000.

     Hong Kong Customs earlier conducted spot checks and test purchases at various restaurants in the territory. During the operation, Customs officers test-purchased dishes claimed to be “grouper” and “abalone” at two restaurants in Tai Po and Sheung Shui respectively. Samples were sent to the Government Laboratory for examination.

     Examination results confirmed that the test-purchased dishes at the above-mentioned restaurants were catfish and squid respectively, different from what had been declared.

     Customs reminds traders to comply with the requirements of the TDO and consumers to procure products at reputable restaurants.

     Under the TDO, any person who supplies goods with a false trade description in the course of trade or business, or is in possession of any goods for sale with a false trade description, commits an offence. The maximum penalty upon conviction is a fine of $500,000 and imprisonment for five years.

     Members of the public may report any suspected violations of the TDO to Customs’ 24-hour hotline 2545 6182 or its dedicated crime-reporting email account (crimereport@customs.gov.hk). read more