Tag Archives: China

image_pdfimage_print

Suspicious website related to Tai Sang Bank Limited

The following is issued on behalf of the Hong Kong Monetary Authority:

     The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) wishes to alert members of the public to a press release issued by Tai Sang Bank Limited relating to a suspicious website, which has been reported to the HKMA. A hyperlink to the press release is available on the HKMA website.
      
     The HKMA wishes to remind the public that banks will not send SMS or emails with embedded hyperlinks which direct them to the banks’ websites to carry out transactions. They will not ask customers for sensitive personal information, such as login passwords or one-time password, by phone, email or SMS (including via embedded hyperlinks).
      
     Anyone who has provided his or her personal information, or who has conducted any financial transactions, through or in response to the website concerned, should contact the bank using the contact information provided in the press release, and report the matter to the Police by contacting the Crime Wing Information Centre of the Hong Kong Police Force at 2860 5012. read more

Fraudulent website related to The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited

The following is issued on behalf of the Hong Kong Monetary Authority:

     The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) wishes to alert members of the public to a press release issued by The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited relating to a fraudulent website, which has been reported to the HKMA. A hyperlink to the press release is available on the HKMA website.
      
     The HKMA wishes to remind the public that banks will not send SMS or emails with embedded hyperlinks which direct them to the banks’ websites to carry out transactions. They will not ask customers for sensitive personal information, such as login passwords or one-time password, by phone, email or SMS (including via embedded hyperlinks).
      
     Anyone who has provided his or her personal information, or who has conducted any financial transactions, through or in response to the website concerned, should contact the bank using the contact information provided in the press release, and report the matter to the Police by contacting the Crime Wing Information Centre of the Hong Kong Police Force at 2860 5012. read more

Provisional statistics of retail sales for February 2025

     The Census and Statistics Department (C&SD) released the latest figures on retail sales today (March 31).

     The value of total retail sales in February 2025, provisionally estimated at $29.4 billion, decreased by 13.0% compared with the same month in 2024. The revised estimate of the value of total retail sales in January 2025 decreased by 3.1% compared with a year earlier. For the first two months of 2025 taken together, it was provisionally estimated that the value of total retail sales decreased by 7.8% compared with the same period in 2024.

     Of the total retail sales value in February 2025, online sales accounted for 7.8%. The value of online retail sales in that month, provisionally estimated at $2.3 billion, decreased by 7.3% compared with the same month in 2024. The revised estimate of online retail sales in January 2025 increased by 2.8% compared with a year earlier.  For the first two months of 2025 taken together, it was provisionally estimated that the value of online retail sales decreased by 2.4% compared with the same period in 2024.

     After netting out the effect of price changes over the same period, the provisional estimate of the volume of total retail sales in February 2025 decreased by 15.0% compared with a year earlier. The revised estimate of the volume of total retail sales in January 2025 decreased by 5.1% compared with a year earlier. For the first two months of 2025 taken together, the provisional estimate of the total retail sales decreased by 9.9% in volume compared with the same period in 2024.

     In interpreting these figures, it should be noted that retail sales tend to show greater volatility in the first two months of a year due to the timing of the Chinese New Year. Consumer spending in the local market normally attains a seasonal high before the Festival. As the Chinese New Year fell on January 29 this year but on February 10 last year, it is more appropriate to analyse the retail sales figures for January and February taken together in making year-on-year comparison.

     Analysed by broad type of retail outlet in descending order of the provisional estimate of the value of sales and comparing the combined total sales for January and February 2025 with the same period a year earlier, the value of sales of other consumer goods not elsewhere classified decreased by 2.0%. This was followed by sales of jewellery, watches and clocks, and valuable gifts (-15.8% in value); commodities in supermarkets (-4.4%); wearing apparel (-5.4%); electrical goods and other consumer durable goods not elsewhere classified (-5.3%); commodities in department stores (-9.9%); fuels (-8.5%); motor vehicles and parts (-49.9%); footwear, allied products and other clothing accessories (-12.3%); books, newspapers, stationery and gifts (-10.9%); furniture and fixtures (-25.6%); Chinese drugs and herbs (-9.1%); and optical shops (-7.6%).

     On the other hand, the value of sales of food, alcoholic drinks and tobacco increased by 0.7% in the first two months of 2025 over the same period a year earlier.  This was followed by sales of medicines and cosmetics (+0.6% in value).

     Based on the seasonally adjusted series, the provisional estimate of the value of total retail sales decreased by 2.0% in the three months ending February 2025 compared with the preceding three-month period, while the provisional estimate of the volume of total retail sales decreased by 4.0%.

Commentary

     A government spokesman said that the value of total retail sales increased further in February 2025 over the preceding month on a seasonally adjusted comparison. The year-on-year decline in the value of total retail sales in February 2025 widened, partly due to the earlier arrival of Chinese New Year in late January this year as compared to mid-February last year.  Taking the first two months of 2025 together to remove this effect, the value of total retail sales saw a narrower decline on a year-on-year basis than December 2024. 

     Looking ahead, the spokesman said that the various measures by the Central Government to boost the Mainland economy and benefit Hong Kong, the SAR Government’s proactive efforts to promote tourism and mega events, and the sustained increases in employment earnings in local labour market, would benefit the retail sector, though it would continue to face challenge from the change in consumption patterns of visitors and residents.

Further information

     Table 1 presents the revised figures on value index and value of retail sales for all retail outlets and by broad type of retail outlet for January 2025 as well as the provisional figures for February 2025. The provisional figures on the value of retail sales for all retail outlets and by broad type of retail outlet as well as the corresponding year-on-year changes for the first two months of 2025 taken together are also shown.

     Table 2 presents the revised figures on value of online retail sales for January 2025 as well as the provisional figures for February 2025. The provisional figures on year-on-year changes for the first two months of 2025 taken together are also shown.

     Table 3 presents the revised figures on volume index of retail sales for all retail outlets and by broad type of retail outlet for January 2025 as well as the provisional figures for February 2025. The provisional figures on year-on-year changes for the first two months of 2025 taken together are also shown.

     Table 4 shows the movements of the value and volume of total retail sales in terms of the year-on-year rate of change for a month compared with the same month in the preceding year based on the original series, and in terms of the rate of change for a three-month period compared with the preceding three-month period based on the seasonally adjusted series.

     The classification of retail establishments follows the Hong Kong Standard Industrial Classification (HSIC) Version 2.0, which is used in various economic surveys for classifying economic units into different industry classes.

     These retail sales statistics measure the sales receipts in respect of goods sold by local retail establishments and are primarily intended for gauging the short-term business performance of the local retail sector. Data on retail sales are collected from local retail establishments through the Monthly Survey of Retail Sales (MRS). Local retail establishments with and without physical shops are covered in MRS and their sales, both through conventional shops and online channels, are included in the retail sales statistics.

     The retail sales statistics cover consumer spending on goods but not on services (such as those on housing, catering, medical care and health services, transport and communication, financial services, education and entertainment) which account for over 50% of the overall consumer spending. Moreover, they include spending on goods in Hong Kong by visitors but exclude spending outside Hong Kong by Hong Kong residents.  Hence they should not be regarded as indicators for measuring overall consumer spending.

     Users interested in the trend of overall consumer spending should refer to the data series of private consumption expenditure (PCE), which is a major component of the Gross Domestic Product published at quarterly intervals. Compiled from a wide range of data sources, PCE covers consumer spending on both goods (including goods purchased from all channels) and services by Hong Kong residents whether locally or abroad. Please refer to the C&SD publication “Gross Domestic Product by Expenditure Component” for more details.

     More detailed statistics are given in the “Report on Monthly Survey of Retail Sales”. Users can browse and download this publication at the website of the C&SD (www.censtatd.gov.hk/en/EIndexbySubject.html?pcode=B1080003&scode=530).

     Users who have enquiries about the survey results may contact the Distribution Services Statistics Section of C&SD (Tel: 3903 7400; E-mail : mrs@censtatd.gov.hk). read more

DH announces latest situation of Legionnaires’ Disease cases

     The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health today (March 31) reported the latest number of cases of Legionnaires’ disease (LD), and reminded the public of the importance of using and maintaining properly designed man-made water systems, adding that susceptible groups should strictly observe relevant precautions.

     From March 23 to 29, the CHP recorded one community-acquired LD case, involving a 67-year-old male patient with underlying illnesses living in Tuen Mun.

     The CHP is conducting epidemiological investigations to identify potential sources of infection, high-risk exposure and clusters, if any.

     As of March 29, 35 LD cases had been recorded this year. In 2024 and 2023, there were 135 and 121 LD cases respectively.

     Men, people aged over 50, smokers, alcoholics and persons with weakened immunity are more susceptible to LD. Some situations may also increase the risk of infection, including poor maintenance of water systems; living in areas with old water systems, cooling towers or fountains; using electric water heaters, whirlpools and spas or hot water spring spas; and recent stays in hotels or vessels.

     Legionellae are found in various environmental settings and grow well in warm water (20 to 45 degrees Celsius). They can be found in aqueous environments such as water tanks, hot and cold water systems, cooling towers, whirlpools and spas, water fountains and home apparatus that support breathing. People may become infected when they breathe in contaminated droplets (aerosols) and mist generated by artificial water systems, or when handling garden soil, compost and potting mixes.

     Immunocompromised persons should:
 

  • Use sterile or boiled water for drinking, tooth brushing and mouth rinsing;
  • Avoid using humidifiers, or other mist- or aerosol-generating devices; and
  • If using humidifiers, or other mist- or aerosol-generating devices, fill the water tank with only sterile or cooled freshly boiled water, and not water directly from the tap. Also, clean and maintain humidifiers/devices regularly according to manufacturers’ instructions. Never leave stagnant water in a humidifier/device. Empty the water tank, wipe all surfaces dry, and change the water daily. 
     
     The public should observe the health advice below:
 
  • Observe personal hygiene;
  • Do not smoke and avoid alcohol consumption;
  • Strainers in water taps and shower heads should be inspected, cleaned, descaled and disinfected regularly or at a frequency recommended by the manufacturer;
  • If a fresh-water plumbing system is properly maintained, it is not necessary to install domestic water filters. Use of water filters is not encouraged as clogging occurs easily, which can promote growth of micro-organisms. In case water filters are used, the pore size should be 0.2 micrometres (µm) and the filter needs to be changed periodically according to the manufacturer’s recommendations;
  • Drain and clean water tanks of buildings at least quarterly;
  • Drain or purge for at least one minute infrequently used water outlets (e.g. water taps, shower heads and hot water outlets) and stagnant points of the pipework weekly or before use;
  • Seek and follow doctors’ professional advice regarding the use and maintenance of home respiratory devices and use only sterile water (not distilled or tap water) to clean and fill the reservoir. Clean and maintain the device regularly according to the manufacturer’s instructions. After cleaning/disinfection, rinse the device with sterile water, cooled freshly boiled water or water filtered with 0.2 µm filters. Never leave stagnant water in the device. Empty the water tank, keep all surfaces dry, and change the water daily; and
  • When handling garden soil, compost and potting mixes: 
  1. Wear gloves and a face mask;
  2. Water gardens and compost gently using low pressure;
  3. Open composted potting mixes slowly and make sure the opening is directed away from the face;
  4. Wet the soil to reduce dust when potting plants; and
  5. Avoid working in poorly ventilated places such as enclosed greenhouses.

     â€‹â€‹The public may visit the CHP’s LD page, the Code of Practice for Prevention of LD and the Housekeeping Guidelines for Cold and Hot Water Systems for Building Management of the Prevention of LD Committee, and the CHP’s risk-based strategy for prevention and control of LD. read more

SHYA attends Ancestor Worship Ceremony of Yellow Emperor in Year of Yisi in Henan Province (with photos)

     The Secretary for Home and Youth Affairs, Miss Alice Mak, today (March 31) attended the Ancestor Worship Ceremony of the Yellow Emperor in the Year of Yisi in Zhengzhou in Henan Province on behalf of the Hong Kong Special Administrative Region Government. 

     The Yellow Emperor is the cultural ancestor of the Chinese nation, while Zhengzhou is the Yellow Emperor’s birthplace. The Ancestor Worship Ceremony of the Yellow Emperor, jointly organised by the People’s Government of Henan Province, the Henan Provincial Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference and the Taiwan Affairs Office of the State Council, among others, is a significant event held annually in Henan Province to promote traditional Chinese culture.

     Miss Mak expressed deepest gratitude for being invited to attend the Ancestor Worship Ceremony of the Yellow Emperor. Miss Mak added that Zhengzhou is one of the eight great ancient capitals of China and one of the important origins of the Chinese civilisation with profound historical and cultural heritage. By attending the meaningful event, Hong Kong compatriots can enhance their sense of national identity.

     During her visit to Zhengzhou, Miss Mak met with the Executive Deputy Director of the Hong Kong and Macao Work Office of the Communist Party of China Central Committee and the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council, Mr Zhou Ji; the Secretary of the CPC Henan Provincial Committee and Director of the Standing Committee of the Henan Provincial People’s Congress, Mr Liu Ning; and the Deputy Secretary of the CPC Henan Provincial Committee, Governor of Henan Province and Secretary of Party Leadership Group, Mr Wang Kai.
      
     Moreover, Miss Mak met with Hong Kong students studying in Zhengzhou to learn about their lives on the Mainland. She encouraged young people to grasp the opportunities to study and exchange on the Mainland to gain a deeper understanding of the development of the country and contribute to the country and Hong Kong.
      
     Miss Mak will conclude her visit and return to Hong Kong this afternoon.

Photo  Photo  Photo  Photo  Photo  Photo  Photo  
read more