Firing practice for June 2020

     Firing practice will take place at two military sites, namely the San Wai/Tai Ling Firing Range and the Tsing Shan Firing Range, next month (June).
      
     Red flags or red lamps will be hoisted at the firing areas before and during firing practice. For their safety, people are advised not to enter the firing area.
      
     Following are the dates and times for the firing practice sessions in June 2020:
 
San Wai/Tai Ling Firing Range
————————————-
 

Date Time
June 1 (Monday)
June 2 (Tuesday)
June 3 (Wednesday)
June 4 (Thursday)
June 5 (Friday)
June 8 (Monday)
June 9 (Tuesday)
June 10 (Wednesday)
June 11 (Thursday)
June 12 (Friday)
June 15 (Monday)
June 16 (Tuesday)
June 17 (Wednesday)
June 18 (Thursday)
June 19 (Friday)
June 22 (Monday)
June 23 (Tuesday)
June 24 (Wednesday)
June 26 (Friday)
June 29 (Monday)
June 30 (Tuesday)
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm

Tsing Shan Firing Range
——————————-

Date Time
June 1 (Monday)
June 2 (Tuesday)
June 3 (Wednesday)
June 4 (Thursday)
June 5 (Friday)
June 8 (Monday)
June 9 (Tuesday)
June 10 (Wednesday)
June 11 (Thursday)
June 12 (Friday)
June 15 (Monday)
June 16 (Tuesday)
June 17 (Wednesday)
June 18 (Thursday)
June 19 (Friday)
June 22 (Monday)
June 23 (Tuesday)
June 24 (Wednesday)
June 26 (Friday)
June 29 (Monday)
June 30 (Tuesday)
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm



Care centres remain open

Attention duty announcers, radio and TV stations:
 
     Please broadcast the following special announcement immediately, and repeat it at frequent intervals:
 
     "The Social Welfare Department announces that while the Red Rainstorm Warning Signal has been issued, all child care centres, centres providing after school care programmes, elderly services centres and day rehabilitation units including sheltered workshops, integrated vocational rehabilitation services centres, integrated vocational training centres and day activity centres will remain open during their normal operating hours. However, if necessary, members of the public can contact the centres to make arrangements for the safe return home of their children and family members."




HAD’s Emergency Co-ordination Centre in operation

Attention duty announcers, radio and TV stations: 

Please broadcast the following as soon as possible and repeat it at suitable intervals: 

     â€‹As the Red Rainstorm Warning Signal has been issued, the Home Affairs Department's Emergency Co-ordination Centre is now in operation. 

     The Home Affairs Department will open temporary shelters for people in need of temporary accommodation. 

     For details, please contact the centre on 2572 8427. 




Classes of PM schools are suspended

     Attention TV and radio duty announcers:

     Please broadcast the following special announcement by the Education Bureau concerning schools, and repeat it at suitable intervals:

     As the Red Rainstorm Warning Signal is now in force, classes of all PM schools are suspended this afternoon. AM and whole-day schools which are in session should continue until the end of school hours. They should ensure that conditions are safe before allowing students to return home.




Employers, contractors and employees should be aware of electrical safety at work during rainstorm

     As the rainstorm warning has been issued by the Hong Kong Observatory, the Labour Department (LD) reminds employers and contractors that they should adopt necessary work arrangements and take suitable safety measures to protect the safety of their employees when they are carrying out electrical work or handling electrical plant.

     A spokesman for the LD said today (May 25) that employers and contractors should avoid assigning employees to carry out electrical work (like electric arc welding work) or handle electrical plant at places affected by rainstorms, and should refer to the "Code of Practice in times of Typhoons and Rainstorms" and the "Guide on Safety at Work in times of Inclement Weather" issued by the LD.

     Even if electrical work is carried out or electrical plant is handled at places not affected by the rainstorm, suitable safety measures must still be adopted to prevent electric shock as the air would be more humid. Such measures include:

(i) Ensure that all live parts of an electrical installation are isolated from the power supply source and rendered dead, and the isolation from the power supply source must be maintained as long as electrical work is being carried out;

(ii) Before carrying out any electrical work or handling any electrical plant, cut off and lock out the power supply source, then test the circuit concerned to confirm it is dead and display suitable warning notices, and issue a work permit thereafter;

(iii) Ensure that protective devices (such as suitable and adequate fuses and circuit breakers) for the electrical installations or electrical plant have been installed and maintained in good working order, and portable electric tools must be double-insulated or properly earthed;

(iv) Provide suitable personal protective equipment such as insulating gloves and insulating mats for employees; and

(v) If live electrical work is unavoidable, a comprehensive risk assessment should be conducted by a competent person and the appropriate safety precautions should be taken to remove or properly control the electrical hazards involved before such work can proceed.

     In addition, employees should co-operate with the employer or contractor to follow the safety instructions and use the safety equipment provided.

     The LD has published guidebooks and leaflets on electrical work safety. These safety publications are available free from divisional offices of the department or can be downloaded from its website (www.labour.gov.hk/eng/public/content2_8.htm).

     Should there be any questions about occupational safety and health matters, please contact the Occupational Safety Officer of the LD at 2559 2297.