The National Security Department (NSD) of the Hong Kong Police Force reminds the public today (June 10) not to download a mobile application named “Reversed Front: Bonfire” or provide funding to the application developer for engaging in acts and activities endangering national security.

    “Reversed Front: Bonfire” was released under the guise of a game with the aim of promoting secessionist agendas such as “Taiwan independence” and “Hong Kong independence”, advocating armed revolution and the overthrow of the fundamental system of the People’s Republic of China established by the Constitution of the People’s Republic of China. It also has an intention to provoke hatred towards the Central Authorities and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Any person or organisation who knowingly publishes the application or related content, including sharing or recommending the application to others via the Internet, may commit the offence of “incitement to secession” under Article 21 and the offence of “incitement to subversion” under Article 23 of the Hong Kong National Security Law, as well as “offences in connection with seditious intention” under Section 24 of the Safeguarding National Security Ordinance.

    In addition, those who have downloaded the application may be regarded as in possession of a publication that has a seditious intention. Under Section 24 of the Safeguarding National Security Ordinance, a person who, without reasonable excuse, possesses a publication that has a seditious intention, commits an offence. A person who provides pecuniary or other financial assistance or property to the application developer, including making payment through in-app purchases, with an intent to provide funding to the relevant developer for the commission of secession or subversion, also commits an offence.

    With the approval of the Secretary for Security, NSD has implemented disabling action on electronic messages related to “Reversed Front: Bonfire” in accordance with Schedule 4 to the Implementation Rules for Article 43 of the Hong Kong National Security Law.

    NSD again reminds that acts or activities endangering national security are extremely serious offences. Police will ensure that the law is observed and strictly enforced, and will take resolute actions to bring offenders to account. Members of the public should not download the application or provide funding by any means to the relevant developer. Those who have downloaded the application should uninstall it immediately and must not attempt to defy the law.

The following is issued on behalf of the Hong Kong Monetary Authority:

     The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) wishes to alert members of the public to the press releases issued by the banks listed below relating to fraudulent websites, internet banking login screens, phishing emails or other scams, which have been reported to the HKMA. Hyperlinks to the press releases are available on the HKMA website.
 

 
     The HKMA wishes to remind the public that banks will not send SMS or emails with embedded hyperlinks which direct them to the banks' websites to carry out transactions. They will not ask customers for sensitive information, such as login passwords or one-time password, by phone, email or SMS (including via embedded hyperlinks).
      
     Anyone who has provided his or her personal information, or who has conducted any financial transactions, through or in response to the scams concerned, should contact the relevant bank with the information provided in the corresponding press release, and report the matter to the Crime Wing Information Centre of the Hong Kong Police Force at 2860 5012.

     The Secretary for Innovation, Technology and Industry, Professor Sun Dong, chaired the sixth meeting of the Committee on Innovation, Technology and Industry Development (CITID) this morning (June 10).

     At the meeting, members were briefed on the major initiatives and latest developments of new industrialisation in Hong Kong, and shared their views on the relevant measures.

     Professor Sun said, "The current-term Government has proactively launched and implemented a series of policies and measures in accordance with the Hong Kong Innovation and Technology Development Blueprint (the Blueprint) to improve the local innovation and technology (I&T) ecosystem, develop new and emerging industries of strategic importance, support start-ups, formulate plans for future industries, and facilitate the upgrading and transformation of traditional industries through I&T, thereby promoting the development of I&T industries and new industrialisation."

     Established on March 3, 2023, the CITID advises the Government on the directions and strategies as set out in the Blueprint on promoting the development of I&T in Hong Kong, and enhances co-operation among stakeholders.

    

     The Home Affairs Department will continue to open 19 community halls/community centres as temporary heat shelters today (June 10).
      
     The temporary heat shelters will remain open for people to take refuge from the heat when the Very Hot Weather Warning is in force. From 10.30pm to 8am the next day, the temporary heat shelters will also provide bedding and a sleeping place for people in need. The shelters are manned by duty attendants.
      
     For further information, please call the department's hotline before midnight on 2572 8427.

     â€‹The heat shelters are located at:
 
Hong Kong Island:
———————
 
Central and Western –
Sai Ying Pun Community Complex Community Hall
3/F, Sai Ying Pun Community Complex
2 High Street, Sai Ying Pun
 
Eastern –
Causeway Bay Community Centre
3/F, 7 Fook Yum Road, Causeway Bay
 
Southern –
Lei Tung Community Hall
Lei Tung Estate, Ap Lei Chau
 
Wan Chai –
Wan Chai Activities Centre
LG/F, Wan Chai Market, 258 Queen's Road East, Wan Chai
 
Kowloon:
——————
 
Kowloon City –
Hung Hom Community Hall
1/F, Kowloon City Government Offices
42 Bailey Street, Hung Hom
 
Kwun Tong –
Lam Tin (West) Estate Community Centre
71 Kai Tin Road, Lam Tin
 
Sham Shui Po –
Shek Kip Mei Community Hall
G/F, Block 42, Shek Kip Mei Estate
 
Wong Tai Sin –
Tsz Wan Shan (South) Estate Community Centre
45 Wan Wah Street, Tsz Wan Shan
 
Yau Tsim Mong –
Henry G Leong Yaumatei Community Centre
60 Public Square Street, Yau Ma Tei
 
New Territories:
————————–
 
Islands –
Tung Chung Community Hall
G/F, Tung Chung Municipal Services Building, 39 Man Tung Road, Tung Chung
 
Kwai Tsing –
Kwai Shing Community Hall
Podium, Block 6, Kwai Shing West Estate, Kwai Chung
 
North –
Cheung Wah Community Hall
Cheung Wah Estate, Fanling
 
Sai Kung –
Hang Hau Community Hall
G/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O
 
Sha Tin –
Lung Hang Estate Community Centre
Lung Hang Estate, Sha Tin
 
Tai Po –
Tai Po Community Centre
2 Heung Sze Wui Street, Tai Po
 
Tsuen Wan –
Lei Muk Shue Community Hall
G/F, Hong Shue House, Lei Muk Shue Estate, Tsuen Wan
 
Tuen Mun –
Butterfly Bay Community Centre
Butterfly Estate (near Tip Sum House), Tuen Mun
 
Yuen Long –
Long Ping Community Hall
Long Ping Estate, Yuen Long
 
Yuen Long –
Tin Yiu Community Centre
Tin Yiu Estate, Tin Shui Wai
 
     In addition to the above heat shelters, a number of community halls/community centres can also be used for taking refuge from the heat during their operating hours. For their address details, please browse the following document: www.had.gov.hk/file_manager/en/documents/public_services/emergency_services/List_CH_CC_Day_E.pdf.

The following is issued on behalf of the Hong Kong Monetary Authority:

     Exchange Fund Bills tender results:
 

 
*"Pro rata ratio" refers to the average percentage of allotment with respect to each tender participant's tendered amount at the "highest yield accepted" level.
 
———————————————————

     Hong Kong Monetary Authority tenders to be held in the week beginning June 16, 2025: